О књизи: година / Кејт Аткинсон је ушла у највишу лигу модерне књижевности из свог првог покушаја: њен дебитантски роман, Музеј мојих тајни, добио је награду престижну награду Вхитбреад, која је победила збогом уздах Маура" Салмана Руждија, и серијал романа о приватном детективу Џексону Бродију, који је већ постао омиљен међу руским читаоцима ("Злочини прошлости", "Турн фор тхе Боље“, „Да ли треба да очекујемо добре вести?“, „Дневно је светло, заједно са псом“ – а сада и „Велико небо“), Стивен Кинг је назвао „главним детективским пројектом деценије“. Укупан тираж серије премашио је три милиона примерака, а на основу његових првих књига, ТВ канал Би-Би-Си је објавио серију „Злочини прошлости” са Џексоном Ајксом у насловној улози Џексон Броди се настанио у малом приморском селу у Северном Јоркширу , где му син и оронулом лабрадору понекад прави друштво и тужно чека ћеркино венчање. Док обавља рутински посао приватног детектива – углавном прикупља доказе о прељуби – Џексон једног дана упознаје потпуно очајног човека на литици која се распада. Пружајући му руку помоћи у буквалном и фигуративном смислу, Џексон се неизбежно укључује у истрагу страшних злочина који се већ дуги низ година дешавају под носом полиције, а чине их најпристојнији и најпоштованији људи. У исто време када и Џексон, ову злослутну заврзламу звану „магични круг” расплиће његов стари познаник из Единбурга, коме дугује живот – ерудита и никако мали Реџи Дич... „Магично – и магично зависност - свет укрштања путева, подмуклих планова и невероватних случајности. Невероватно узбудљиво и дирљиво" (Сундаи Миррор). Први пут на руском! Пажња! Садржи вулгарност!